Truth Hurts | Pravda bolí |
You know my will is broken | Víš že moje vůle je zlomená |
You've got my heart on hold | Zastavila jsi moje srdce |
I'm lying here in pieces, so cold | Ležím tu na kousky, tak chladný |
It gets so hard to handle | Přestávám to zvládat |
All the things you need to say | Všechny věci co potřebuješ říct |
But I guess I heard it all before anyway | Ale myslím že jsem to stejně už všechno slyšel |
Is love such a blessing or a curse | Je láska požehnání nebo kletba |
Either way | V každém případě |
Truth hurts | Pravda bolí |
Well there'll be no more running | Už tu nebude další běhání |
Now I've got you face to face | Teď jsme tváří v tvář |
I want to know who you've been loving in my place | Chci vědět koho bys milovala na mém místě |
You say I had it coming | Říkáš že si to zasloužím |
Try to hold my head up high | Snažím se držet hlavu nahoře |
Love gave me wings and left me paralyzed | Láska mi dala křídla a nechala mě paralyzovaného |
There's nothing left alive | Už nezbylo nic živého |
As we watch the spirits die | Sledujeme duchy umírat |
The world keeps turning | Svět se dál otáčí |
My heart keeps learning | Moje srdce se dál učí |
Do you know where the guilty sleep | Víš kde vinný spí? |
Babe I've got my pride | Lásko mám svou pýchu |
Somehow I will survive | Nějak snad přežiju |
The world keeps turning | Svět se dál otáčí |
My heart keeps learning | Moje srdce se dál učí |
Do you know where the lonely sleep tonight | Víš kde ten osamělý dneska spí? |
Another fallen angel | Další padlý anděl |
How far I just can't tell | Tak moc jak jen dokážu říct |
Living without love is a living hell | Žít bez lásky je jako žít v pekle |
Why is love such a blessing or a curse | Proč je láska požehnání nebo kletba |
Baby either way | Lásko v každém případě |
Truth hurts | Pravda bolí |
Babe I've got my pride | Lásko mám svou pýchu |
Somehow I will survive | Nějak to přežiju |
My heart keeps learning | Moje srdce se dál učí |
Don't know which is worse | Nevím co je horší |
But one thing that I know | Ale jednu věc vím |
Truth hurts | Pravda bolí |
Text vložil: dr4ke (7.2.2020) | Překlad: dr4ke (7.2.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Deep Purple | |
April dr4ke | |
Black Night Pohodář Tom | |
Blind dr4ke | |
Breakfast in Bed dr4ke | |
Demon’s Eye dr4ke | |
Fire in the Basement dr4ke | |
Fortuneteller dr4ke | |
House of Pain dr4ke | |
Chasing Shadows dr4ke | |
Child in Time Pohodář Tom | |
King of Dreams dr4ke | |
Lalena dr4ke | |
Lay Down, Stay Down dr4ke | |
Love Conquers All dr4ke | |
Might Just Take Your Life dr4ke | |
Sail Away dr4ke | |
Smoke on the Water Pohodář Tom | |
Soldier of Fortune Ellie | |
Sun Goes Down dr4ke | |
The Cut Runs Deep dr4ke | |
The Painter dr4ke | |
Too Much Is Not Enough dr4ke | |
Truth Hurts dr4ke | |
Wicked Ways dr4ke | |
You Fool No One dr4ke |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |